|
|
|
|
Der Zwerg Nase und Andere Marchen (Каро)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 586.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
В книгу для чтения включены 7 сказок немецкого писателя-романтика Вильгельма Гауфа: "Die Geschichte von Kalif Storch", "Das Marchen vom falschen Prinzen", "Der Scheik von Alessandria und seine Sldaven", "Der Zwerg Nase", "Der Affe als Mensch", "Die Geschichte Almansors", "Die Sage vom Hirsch-gulden".
Издание содержит краткую информацию о жизни Гауфа, комментарий к сказкам, а также словарь лексики, необходимой для понимания и пересказа текстов.
Книга адресуется всем, кто изучает немецкий язык, в первую очередь, студентам и школьникам старших классов.
|
|
|
Хулиганские истории (Каро)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 586.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Людвиг Тома (1867-1921) - немецкий писатель, в реалистической форме изображавший повседневную жизнь Баварии на рубеже XIX-XX веков.
В семействе Тома было семеро детей, и одно из лучших произведений писателя, "Хулиганские истории", основывается на его воспоминаниях о детстве и школьной поре.
Тома так увлекательно написал о проделках маленького озорника Людвига, что уже на протяжении 100 лет книгу читают все новые и новые поколения не только детей, но и взрослых.
Целью пособия является обучение чтению немецких текстов, их анализу и развитию практических навыков разговорной речи на немецком языке. Книга состоит из 10 глав, после каждой главы следуют упражнения для контроля прочитанного и развития коммуникативных навыков. Тексты историй адаптированы для среднего уровня владения языком.
Пособие по чтению предназначено для учащихся средней школы, а также для самого широкого круга лиц, изучающих немецкий язык. Книга рекомендуется как для работы в классе, так и для самостоятельного изучения.
|
|
|
Немецкие предания и легенды. Книга для чтения на немецком языке. Адаптированная (Каро)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 586.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Предлагаем вниманию читателей второе, исправленное и дополненное издание адаптированных текстов немецких легенд и преданий. К тексту каждой легенды предлагаются разнообразные упражнения для развития диалогической речи и закрепления изученного лексического материала. Книга предназначена для учащихся старших классов школ с углубленным изучением немецкого языка, для студентов старших курсов неязыковых факультетов, младших курсов языковых вузов и всех изучающих немецкий язык самостоятельно.
Составитель Л. И. Подгорная.
2-е издание, исправленное и дополненное.
|
|
|
Немецкие и австрийские сказки. Книга для чтения на немецком языке. Адаптированная (Каро)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 586.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
В предлагаемое вниманию читателей пособие вошли немецкие и австрийские народные сказки. В книге представлен адаптированный текст сказок, а также разнообразные упражнения, последовательное выполнение которых обеспечит достижение желаемого результата - учащиеся смогут читать немецкоязычные литературные тексты. Большое внимание при этом уделяется тому, чтобы обучение проходило активно, непринужденно и с удовольствием как для учеников, так и для учителя.
К каждому тексту предлагаются практические задания для обучения чтению. Они сгруппированы в следующие рубрики: упражнения на контроль понимания основного содержания и дальнейшее углубление понимания содержания текста; упражнения на закрепление словарного запаса - разнообразные по форме и содержанию задания, которые способны превратить нудную зубрежку новых слов в живое и увлекательное занятие; упражнения для повторения грамматики; задания на восприятие немецкой речи на слух. В эту рубрику включены наиболее сложные задания, выполнение которых требует компле ...
|
|
|
Nussknacker und Mausekonig (Каро)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 592.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Предлагаем вниманию читателей одно из самых известных произведений немецкого писателя-романтика Э.Т.А. Гофмана. В книге приводится полный неадаптированный текст сказки, снабженный постраничным комментарием и словарем.
Комментарии, словарь и вступительная статья: Гильченок Н.Л.
|
|
|
|
|
Немецкий с Хансом Фалладой. Маленький человек - что же дальше? (ВКН)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 595.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Иоганнес и Эмма - молодая пара, ожидающая рождения ребенка, жизнь которой наполнена бесконечными попытками свести концы с концами и противостоять сыплющимся со всех сторон невзгодам. Единственное, что поддерживает их в этой постоянной борьбе за существование, - любовь друг к другу и надежда, что когда-нибудь все обязательно изменится. А между тем на дворе - начало 30-х, и в воздухе явственно ощущается неотвратимость надвигающихся перемен...
Благодаря простому языку и затронутым проблемам, близким и понятным обычному читателю, "Маленький человек...", мгновенно получив популярность после выхода в свет, и в наши дни по-прежнему сохраняет любовь аудитории. В предлагаемом издании роман адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексикограмматическим комментарием. Запоминание слов и выражений при этом происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике немецкого языка, на ...
|
|
|
Aschenputtel und andere Marchen (Каро)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 623.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
В книгу включены волшебные и бытовые сказки, а также сказки о животных и птицах. Трудные места текста поясняются в постраничных примечаниях. Словари и задания, помещенные после каждой сказки, помогают понять прочитанное и закрепить новую лексику.
Для учащихся языковых школ, вузов, курсов иностранных языков и самостоятельного чтения.
|
|
|
Arc de Triomphe (Каро)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 623.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Предлагаем любителям немецкой литературы роман знаменитого немецкого писателя Эриха Марии Ремарка о жизни в предвоенном Париже.
Неадаптированный текст снабжен комментариями и словарем.
Комментарии и словарь Н.Л. Гильченок.
|
|
|
Sternstunden der Menscheneit (Каро)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 631.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
В исторических миниатюрах из цикла "Звездные часы человечества" знаменитый австрийский писатель Стефан Цвейг (1881-1942) рассказывает об эпизодах прошлого, в которых слиты воедино личный подвиг человека с поворотным моментом в истории. В книге приводится полный неадаптированный текст очерков, снабженный комментарием и кратким словарем.
|
|
|
Wachtmeister Studer (неадаптированный текст) (Каро)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 631.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
В традиционном детективе нужны по меньшей мере три обязательных ингредиента - жертва, преступник и гениальный сыщик, который с блеском распутает любое преступление. У швейцарского криминального романа своего классического периода не было - он начался в ХХ веке с Фридриха Глаузера. Писатель пришел к детективу в то время, когда в жанре появились персонажи, которые ищут не столько преступника, сколько истину, и "расследуют" жизнь во всей сложности ее противоречий и конфликтов. Именно таким автор создал образ Якоба Штудера.
Блестящий комиссар столичной полиции Штудер, проявил принципиальность и отказался замять дело, в результате чего поплатился карьерой и был разжалован в рядовые. Теперь он, в чине вахмистра, служит в полиции Берна, слывет чудаком и мечтателем, к нему относятся с известной долей недоверия, но все же поручают самые сложные и важные дела.
В книге представлен полный неадаптированный текст произведения на языке оригинала.
|
|
|
|
|
Ungeduld des Herzens (АСТ)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 640.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Издание на немецком языке.
Психологический роман австрийского писателя Стефана Цвейга «Нетерпение сердца» – это трагическая история о неразделенной любви между 17-летней дочерью богатого венгерского землевладельца Эдит фон Кекешфальвой, прикованной к инвалидной коляске, и молодым австрийским лейтенантом Антоном Гофмиллером. Может ли сострадание, малодушное и сентиментальное, спасти близкого человека, или же «благими намерениями вымощена дорога в ад»? Почему сердце, так страстно и искренне полюбившее, не дождалось своей счастливой судьбы? К каким серьезным последствиям приведут трусость и предательство, и сможет ли совесть все забыть и предать забвению?
Как и в лучших новеллах автора, в романе мастерски описываются психологические тонкости, благодаря которым раскрываются чувства и поступки главных героев.
Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь единственным завершенным романом Стефана Цвейга в оригинале!
|
|
|
Der Golem= Голем (АСТ)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 640.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Издание на немецком языке.
«Голем» – признанный шедевр экспрессионистской литературы, принесший австрийскому писателю Густаву Майринку мировую славу.
Написанный в жанре магического реализма, роман переносит читателя в загадочную Прагу, где главному герою стали являться удивительные сны. В них он проживает жизнь своего двойника Атанасиуса Перната – владельца шляпы, которую он по ошибке взял вместо своей. Существует ли Пернат в реальности, или он – всего лишь плод сновидения? А возможно, Пернат – человеческое воплощение глиняного монстра Голема, оживающего с помощью каббалистических заклятий раввина? Да и важно ли это, если, пробудившись ото сна, люди «делаются добычей нового сна, более глубокого, чем тот, из которого они только что вышли».
Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь мистическим романом Густава Майринка в оригинале!
|
|
|
Вальпургиева ночь (Каро)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 651.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Густав Майринк (1868–1932) — австрийский писатель-экспрессионист. Работал в жанре «черного романтизма», продолжая традиции таких писателей, как Эдгар По, Шарль Бодлер, Оскар Уайльд.
Действие романа «Вальпургиева ночь» (1917) разворачивается в Чехии. Прага становится местом столкновений немецких бюрократов, находящихся в осаде в старинном замке над рекой Влтава, и чешских революционеров, занявших город внизу. История, миф и политическая реальность переплетаются в эпизоде, когда восставшие штурмуют замок, чтобы короновать бедного скрипача, «Императора мира».
В предлагаемой вниманию читателей книге приводится неадаптированный текст романа на языке оригинала с комментариями и словарем.
|
|
|
Эмиль и сыщики. Книга для чтения на немецком языке. Адаптированная (Каро)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 679.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
"Эмиль и сыщики", одна из самых популярных детских книг знаменитого писателя и журналиста Эриха Кестнера, была впервые опубликована в 1928 году и по сей день пользуется огромным успехом у юных читателей, их родителей и всех любителей немецкого языка.
Занимательный сюжет романа, основанного на реальных событиях из детства автора, без сомнения, увлечет школьников, а упражнения на отработку лексических и грамматических трудностей позволят учащимся закрепить знания, полученные на уроках.
Адаптация, комментарии, упражнения и словарь С.Н. Крячиной, Н.В. Богдановой.
|
|
|
Близнецы. Книга для чтения на немецком языке (Каро)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 679.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Героини повести Лотта и Луиза случайно встретились в летнем лагере и обнаружили, что обладают совершенно одинаковой внешностью. Немного поговорив, девочки поняли, что они разлученные в раннем детстве близнецы, и взялись за трудное дело примирения давно расставшихся родителей. На пути к всеобщему счастью им пришлось преодолеть множество препятствий, а порой и проявить настоящее мужество. Занимательный сюжет повести, без сомнения, заинтересует юных читателей, выполнение разнообразных упражнений позволит им закрепить полученные на уроках знания, разовьет навыки говорения, восприятия письменной речи.
|
|
|
Немецкий с Куртом Тухольским. Замок Грипсхольм (ВКН)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 696.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Им обоим уже за тридцать, у него за плечами война, они многое успели узнать о жизни и возможно когда-нибудь расстанутся. Но сейчас у них есть это лето, это солнце и это счастье абсолютной свободы и принадлежности друг другу. И еще ощущение большой и каждодневной беды, происходящей где-то совсем неподалеку...
Единственный роман Курта Тухольски - писателя, поэта, журналиста, одного из самых ярких представителей литературного мира эпохи Веймарской республики, обладателя неповторимого живого и ироничного стиля - адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике немецкого языка, начинает его "чувствовать".
Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и ин ...
|
|
|
Чаепитие трех старух (Каро)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 716.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Фридрих Чарльз Глаузер (1896–1938) — швейцарский писатель, основоположник жанра детектива в немецкоязычной литературе. Его произведения переведены на многие европейские языки. В Швейцарии учреждена премия Фридриха Глаузера за лучший детективный роман.
«Чаепитие трех старух» — первое произведение автора в детективном жанре. Действие разворачивается в Женеве, где Глаузер жил в молодости. Со многими реалиями, описываемыми в романе, писатель был знаком на личном опыте. В сюжете есть все — тайные агенты великих держав, политические и финансовые махинации, гностические учения, таинственные отравления и ложные подозреваемые, наркотики и яды. Напряжение сохраняется до конца, криминальная загадка разгадывается только на последних страницах романа.
В предлагаемой читателям книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.
|
|
|
Drei Kameraden (Каро)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 716.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Книга для чтения на немецком языке.
Роман "Три товарища" - одно из наиболее известных и читаемых произведений Э.М.Ремарка. Издается с сокращениями, не затрагивающими основную сюжетную линию. Постраничный комментарий содержит пояснения иноязычной лексики, реалий, фразеологических единиц, отступления от литературной нормы и авторских сложных слов.
|
|
|
Geschichte vom verkehrten Tag und Andere Geschichten (Каро)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 737.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
В русском переводе сказки Ганса Фаллады известны как "Истории из Бедокурии". Необычные сюжеты этих историй нравятся и детям, и взрослым. Задания после каждой сказки помогают осваивать новую лексику и закреплять грамматику, понимать и пересказывать прочитанное. Смешные иллюстрации облегчают понимание и удерживают внимание на тексте.
Пособие будет полезно для школ с углубленным изучением немецкого языка, и для всех, кто занимается самостоятельно.
|
|
|
Deutsche Geisternovelle des 19. Jahrhunderts (Каро)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 750.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Книга для чтения на немецком языке.
В данный сборник включены пять немецких новелл XIX века, темой которых являются привидения, призраки, волшебные существа. Поскольку язык некоторых из представленных произведений достаточно архаичен, в книге приводится несколько адаптированный текст, снабженный комментариями и словарем. Все это облегчит читателям понимание содержания.
Рекомендуется учащимся старших классов школ и младших курсов языковых вузов, а также широкому кругу любителей немецкого языка и литературы.
Составитель: Л.И. Подгорная.
|
|
|
|